| . |
Carmina Burana |
|
|
Cover Introduction Main Index Further Study Carmina Burana 1. O Fortuna 2. Fortunae plango vulnera 3. Veris laeta facies 4. Omnia sol temperata 5. Ecce gratum 6. Tanz - (instrumental) 7. Floret silva nobilis 8. Chramer, gip die varwe mir 9. Swaz hie gat umbe 10.Were diu werlt alle min 11. Aestuans interius 12. Olim lacus colueram 13. Ego sum abbas 14. In taberna quando sumus 15. Amor volat undique 16. Dies, nox, et omnia 17. Stetit puella 18. Circa mea pectora 19. Si puer cum puella 20. Veni, veni, venias 21. In trutina 22. Tempus est iocundum 23. Dulcissime 24. Ave formosissima |
4. OMNIA SOL TEMPERATAA love song OMNIA SOL TEMPERATAOmnia Sol temperat purus et subtilis; novo mundo reserat facies Aprilis, ad amorem properat animus herilis, et iocundis imperat deus puerilis. Rerum tanta novitas in sollemni Vere et Veris auctoritas iubet nos gaudere; vias praebet solitas; et in tuo Vere fides est et probitas tuum retinere. Ama me fideliter! fidem meam nota; de corde totaliter et ex mente tota sum praesentialiter absens in remota. Quisquis amat taliter, volvitur in rota. The sun, pure and gentle, calms all things; the face of April opens to the new world; the mind of a young man hastens to love, and over men of charm rules the boy god. So great a renewal of the world in festive Spring and the authority of Spring order us to rejoice; it shows its familiar ways; and in the Spring of your life sincerity and honesty require that you keep him who is yours. Love me faithfully! Mark my loyalty; completely, in my heart and in my whole mind I am with you though absent in a far place. Whoever loves in this way is turned on the wheel of torture. |
|